Questi chiamò Giovanni figlio di Kàreca e tutti i capi delle bande armate che erano con lui e tutto il popolo, dai piccoli ai grandi
Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, and all the people from the least even to the greatest,
11 che conducessero davanti a lui la regina Vashti con la corona reale, per far vedere ai popoli ed ai grandi la sua bellezza; poich’essa era bella d’aspetto.
11 To bring Vashti the queen before the king with the crown royal, to show the people and the princes her beauty: for she was fair to look on.
Ai grandi sociopatici piace fare testa a testa con il migliore.
The great sociopaths like to go head-to-head with the best.
Ma l'aiuto di Dio mi ha assistito fino a questo giorno, e posso ancora rendere testimonianza agli umili e ai grandi. Null'altro io affermo se non quello che i profeti e Mosè dichiararono che doveva accadere
Having therefore obtained the help that is from God, I stand to this day testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would happen,
Sarei lieto di insegnare loro, di aprire le loro menti ai grandi pensieri.
I'd be willing to teach them, open their minds to great thoughts.
Andammo ai grandi magazzini e io mi persi.
We went to one of those big old department stores, and I got lost.
Cabina privata sulla navetta, appartamento di lusso all'Hilton e le gite al Monte Piramide, ai Grandi Canali e a Venusville.
Private shuttle cabin, deluxe suite at the Hilton, all the major sights: Mount Pyramid, the Grand Canals... and, of course, Venusville.
Grazie di aver comprato ai grandi magazzini Horne.
Well, thank you for shopping Horne's Department Store.
Laura lavorava ai grandi magazzini di mio padre.
Laura worked at my father's department store.
Mentre l'unico progetto che tu svilupperai sara' vendere termosifoni ai grandi magazzini.
When the only project you'll be developing is selling baseboard heaters at the local Cash 'n' Carry.
Ne vorrei una come le tue. ma non abito vicino ai grandi magae'e'ini.
I'd get one like yours, but I don't live near K Mart.
Forse i bimbi imparano a parlare per poter dire ai grandi di smetterla.
Babies probably learn to talk so they can tell grownups to cut it out.
L'ho conosciuto quando faceva Babbo Natale ai grandi magazzini.
When we met, he was a Santa Claus.
Si è nascosto dentro ai grandi magazzini, là sopra.
Look, Vassili, he's hiding in the department store, over there.
Voglio che sia felice e che impari a trovare da sola le risposte ai grandi quesiti della vita.
I want her to be happy and educate herself and make her own decisions about the big questions.
Ho trovato il suo portafogli ai grandi magazzini.
I found his wallet in the department store.
Il secondo grande vantaggio è che quasi tutti i nostri clienti sono individui dal reddito alto che sono più interessati a preservare il capitale che ai grandi profitti annuali...
The second great advantage is that most of our clients are high-net-worth individuals more concerned with preservation of capital than in outsized gains in any single year...
La nostra squadra dedicata al settore ferroviario è presente in tutto il mondo per assicurare continuità nel supporto ai grandi clienti.
Our dedicated rail team connect around the world to ensure continuity of support for large customers
Grazie alla Bibbia, milioni di persone in tutto il mondo stanno già trovando la risposta ai grandi interrogativi della vita.
The Bible is helping millions of people around the world find answers to life’s big questions.
Scopri come la Bibbia può aiutarti a trovare risposta ai grandi interrogativi della vita.
Learn how the Bible can help you find answers to the big questions about life.
Lo sai che gli indiani d'America credono che le farfalle portino i desideri ai grandi spiriti dei cieli perche' li esaudiscano?
Do you know that Native Americans believe that butterflies carry wishes to the great spirits in heaven to be granted.
La grande arteria del commercio e della cultura che collega l'occidente ai grandi regni dell'oriente.
The great artery of trade and culture... that connects the West to the great kingdoms of the East.
È giunta l'ora che gli angeli lavorino fianco a fianco, mettano da parte i loro dissapori e facciano vedere ai grandi capi come si fa a contrastare l'invasione del Paradiso.
This is a time for all angels to pull together, to put aside our disagreements, and show the big bosses how to save heaven from being taken over.
Possiamo far capire ai grandi della politica che hanno l'obbligo morale di combattere i torti che noi negri subiamo qui nel nostro Paese.
We can make those in power aware of their moral obligation to fight against the wrongs that we Negroes suffer right here at home.
Troverai... le risposte ai grandi misteri, e io sarò al tuo fianco quando succederà.
You will find the answers to the biggest mysteries, and I will be there when you do.
Ho trovato un emulatore online, che permette di giocare ai grandi classici dei videogame testuali degli anni '80.
I found an emulator online that lets you play classic text-based computer games from the 1980s.
Ai grandi uomini è stata data un'occasione.
Great men have always been called.
Grazie, l'ho comprato su misura ai grandi magazzini Garfinkel.
Thank you, sir. It's a custom cut, from Garfinkel's department store.
Esse portano ai grandi il senso della gloria... e ai piccoli un sia pur breve sollievo dai travagli quotidiani.
They give the great a chance at glory, and the lowly a respite from their woes.
Facciamo un applauso per l'ultima volta su questo palco agli unici, ai soli, ai totalmente vostri, ai grandi Eccita Passere Re di Tampa.
Let's give it up for the last time on this stage. The one, the only, your very own, the Cock-rocking Kings of Tampa.
Signore... e signori, prendete in mano i vostri bicchieri per un brindisi... ai grandi uccisori di indiani... che hanno reso la nostra casa un posto sicuro per lavorare e bere!
Ladies and gentlemen, take your glasses in hand for a toast to the great Indian killers who have made our home a safe place to work and drink!
Intendi niente in confronto ai grandi testi sacri dell'umanita' o... al discorso di Winston Churchill alla Harrows o a quello di Steve Jobs a Stanford?
You mean nothing compared to the great sacred texts of mankind or Winston Churchill's speech to harrows, or Steve Jobs' address to Stanford?
Vedeva un messaggio nelle stelle e ci costringeva a comprare un camper con cui andare fino ai Grandi Laghi in cerca di un miracolo.
So there'd be a message in the stars, and he'd have to buy a camper... and drive us all out to the Great Lakes for the miracle.
Beh, conoscendoti sara' qualche... profumo dozzinale, preso ai grandi magazzini, tipo della Yardley's Lavender.
Well, knowing you, it's probably some cheap toilet water from the Woolworth's. Yardley's Lavender.
10 Il settimo giorno, il re, che aveva il cuore reso allegro dal vino, ordinò a Mehuman, a Biztha, a Harbona, a Bigtha, ad Abagtha, a vedere ai popoli ed ai grandi la sua bellezza; poich’essa era bella d’aspetto.
10 On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that served in the presence of Ahasuerus the king,
Pensate ai grandi nomi: la Place de la Bastille, Zuccotti Park, Piazza Tahrir, Piazza Taksim a Istanbul che vediamo nelle notizie di oggi, o, sì, Piazza Tienanmen a Pechino.
Think of some great names: the Place de la Bastille, Zuccotti Park, Tahrir Square, Taksim Square in today's headlines in Istanbul, or, yes, Tiananmen Square in Beijing.
Cresciamo figli che non puntano ai grandi sogni?
Are we raising kids who don't know how to dream big dreams?
Basta guardare ai grandi nomi del web, per vedere che la pubblicità ha un ruolo centrale.
Just take a look at some of the biggest names on the web, and you see that advertising plays a huge role.
E detto sinceramente è facile essere scettici di fronte ai grandi annunci che vengono dall'ONU.
And let's be frank: it's pretty easy to be skeptical about grand announcements coming out of the UN.
Oggi, quindi, ci affidiamo interamente ai grandi intermediari -- mediatori come le banche, i governi, grandi aziende di social media o compagnie di carte di credito, ecc. -- per instaurare fiducia nella nostra economia.
So today, we rely entirely on big intermediaries -- middlemen like banks, government, big social media companies, credit card companies and so on -- to establish trust in our economy.
Innanzitutto, la compagnia si farà conoscere ai grandi investitori.
First, the company will advertise itself to big investors.
Paragonabile, a modo suo, ai grandi successi di Microsoft o Google.
Comparable, in its own very peculiar way, to the achievements of Microsoft or Google.
(Risate) Quindi se il golf è il tipo di gioco che può essere praticato andandosene in giro in una golf car, sarebbe difficile attribuire ai grandi del golf lo status che conferiamo, l'onore ed il riconoscimento che va ai veri grandi atleti.
(Laughter) So if golfing is the kind of game that can be played while riding around in a golf cart, it would be hard to confer on the golfing greats the status that we confer, the honor and recognition that goes to truly great athletes.
Ma cosa succede ai grandi predatori? Alle specie di moda? A quel tonno nella lista verde di cui parlavo prima?
But what of those big predators, those fashionable species, that green list tuna that I was talking about earlier?
Mi rivolgerò ai grandi e parlerò loro. Certo, essi conoscono la via del Signore, il diritto del loro Dio. Ahimè, anche questi hanno rotto il giogo, hanno spezzato i legami
I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of the LORD, and the judgment of their God: but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds.
Tutti i capi delle bande armate e Giovanni figlio di Kàreca, e Azaria figlio di Osaia e tutto il popolo, dai piccoli ai grandi, si presentaron
Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah, and all the people from the least even unto the greatest, came near,
1.0412120819092s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?